-
1 license to use
Большой англо-русский и русско-английский словарь > license to use
-
2 license to use
-
3 license to use
Техника: лицензия на использование -
4 license to use
-
5 limited license to use
Вычислительная техника: ограниченные права на использованиеУниверсальный англо-русский словарь > limited license to use
-
6 limited license to use
English-Russian information technology > limited license to use
-
7 license
1) лицензия
2) всепрощенчество
3) попустительство
– complete license
– excled license
– global license
– grant a license
– license to manufacture
– license to sell
– license to use
– open license
– transhipment license
– under license
-
8 license
1) лицензия; лицензионное соглашение2) разрешение || давать разрешение• -
9 use
1) применение
2) истрачивать
3) пользование
4) употребление
5) эксплуатация
6) эксплуатировать
7) воспользоваться
8) использованный
9) обиход
10) обращаться с
11) оперировать
12) польза
13) использование
14) использовать
15) применять
– be of use
– during use of
– go out of use
– if we use
– license to use
– make use of
– out of use
– ready for use
– switch in use
– switch out of use
– use factor
– use full-strength bath
– use herbicide as spray
– use of type designs
– use radio contact
– use up
– water use rate
-
10 use
1) использование; употребление || использовать; употреблять2) польза || пользовать3) применение || применять4) обиход5) израсходовать, истратить6) оперировать, обращаться (с чем-л.)•- consumptive use - direct use of energy - intended use - plant use - safe use - specific land useto take into use — взять для использования, воспользоваться
-
11 license
B vtr1 ( authorize) autoriser (to do à faire) ; radio stations must be licensed by the appropriate authority les stations de radio doivent obtenir une autorisation des autorités compétentes ;3 ( use under licence) exploiter [qch] sous licence ; the software is licensed from X le logiciel est exploité sous licence de X. -
12 license
verb (to give a licence to or permit: He is licensed to sell alcohol.) autorizar, dar permisotr['laɪsəns]1 autorizar, dar licencia a1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=licence licence{1) permission: licencia f, permiso m2) permit: licencia f, carnet m Spaindriver's license: licencia de conducir3) freedom: libertad f4) licentiousness: libertinaje mn.• autorización s.f.• carnet s.m.• cédula s.f.• facultad s.m.• libertad s.m.n.• licencia (Jurisprudencia) s.f.• licencia s.f.• matrícula s.f.• otorgamiento s.m.• permiso s.m.• título s.m.v.• licenciar v.
IBrE licence 'laɪsṇs noun1) ca) ( permit) permiso m, licencia fimport/export license — permiso de importación/exportación
to manufacture something under license — fabricar* algo bajo licencia; (before n)
license number — (AmE Auto) número m de matrícula or (CS) de patente
license plate — matrícula f, placa f (AmL), patente f (CS), chapa f (RPl)
2) ua) ( freedom)poetic license — licencia f poética
b) ( excessive freedom) (frml) libertinaje m
II 'laɪsṇstransitive verb otorgarle* un permiso or una licencia a
I (US) ['laɪsǝns]1. N1) (=permit) permiso m, licencia f ; (Aut) permiso m de conducir, carnet m (de conducir)•
he lost his licence — (Aut) le retiraron el carnet or permiso•
provisional licence — (Aut) permiso o licencia de conducir que se obtiene antes de sacarse el carnet definitivo•
they were married by special licence — se casaron con una licencia especialdriving 3., television 2.•
to manufacture sth under licence — fabricar algo bajo licencia2) (=freedom)a) pejsuch a policy would give people a licence to break the law — una política semejante serviría de excusa para que la gente violase la ley
- give sb a licence to killb) (Art, Literat) licencia f•
artistic/ poetic licence — licencia artística/poética•
you can allow some licence in translation — se pueden aceptar algunas libertades al traducir3) (=immorality) libertinaje m2.CPDlicence fee N — (Brit) (TV) cuota que debe pagarse para el uso de un televisor
licence holder N — (Aut) titular mf del carnet or permiso de conducir
licence number, licence plate N — (Aut) matrícula f, placa f, patente f (S. Cone)
II ['laɪsǝns]1. VT1) (=issue with license) [+ drug, medicine] autorizar la comercialización de; [+ vehicle] conceder el permiso de circulación a; [+ gun] autorizar la licencia de; [+ dog, company, operator] registrar; [+ surgeon, practitioner] otorgarle la licencia de ejercer ato be licensed to do sth — tener licencia para hacer algo, estar autorizado para hacer algo
we are not licensed to sell alcohol — no tenemos licencia para vender bebidas alcohólicas, no estamos autorizados para vender bebidas alcohólicas
2) (=authorize) [+ sale, use] autorizar2.N(US) = licence3.CPDlicense plate N — (US) (Aut) matrícula f, placa f, patente f (S. Cone)
* * *
IBrE licence ['laɪsṇs] noun1) ca) ( permit) permiso m, licencia fimport/export license — permiso de importación/exportación
to manufacture something under license — fabricar* algo bajo licencia; (before n)
license number — (AmE Auto) número m de matrícula or (CS) de patente
license plate — matrícula f, placa f (AmL), patente f (CS), chapa f (RPl)
2) ua) ( freedom)poetic license — licencia f poética
b) ( excessive freedom) (frml) libertinaje m
II ['laɪsṇs]transitive verb otorgarle* un permiso or una licencia a -
13 license
тж. licenceлицензия, лицензионное соглашение- commercial distribution licenseto have a license for — иметь лицензию (на что-л.)
- license of right
- limited license
- limited to use license
- node-locked license
- open subscription license
- runtime license
- shrink-wrap license
- site license
- software license
- volume license keyEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > license
-
14 license
v разрешать, давать разрешение; давать право, выдавать патент, лицензиюСинонимический ряд:1. document (noun) certificate; credential; document; grant; permit; warrant2. freedom (noun) arrogance; effrontery; freedom; indulgence; irresponsibility; latitude; laxity; liberty; looseness; slackness3. permission (noun) authorisation; authorization; consent; entitlement; permission; privilege; sanction4. authorize (verb) accredit; allow; authorise; authorize; certify; commission; empower; enable; entitle; permit; qualify; sanction; warrantАнтонимический ряд:constraint; denial; prohibit; restriction -
15 use
1) польза, эффект2) использование, пользование, применение; употребление; использовать, пользоваться, применять; употреблять•- use for new purpose
- used to
- use exclusively
- use in practice- use up- use under secrecy
- when in use
- use of a mark
- use of invention
- use of known process
- use of monopoly
- use of patent
- use of patent information
- use of patent license
- use of patent rights
- actual use
- actual use of invention
- analogous use
- authorized use
- commercial use
- concurrent use
- continued use
- crown use
- dead use
- double use
- exclusive use
- experimental use
- fair use
- fair use of copyright material
- foreign use
- free use
- full use
- government use of a patented invention
- hidden use
- improper use of monopoly
- improper use of patent
- industrial use of invention
- information use
- infringing use
- intended use
- intentional improper use of monopoly
- inventive use
- joint use
- later use
- legal use
- limited public use
- new and full use
- new use of known process
- noninfringing use
- notorious prior use
- open use
- patent use
- permitted use
- practical use
- previous use
- prior use
- prior use of invention
- prior public use
- public use
- secondary use of a mark
- secret use
- token use
- unauthorized use
- unlawful use
- unlicensed use
- unrestricted use
- verbal use -
16 use
1. n употребление, использование, применение2. n цель, назначениеa tool with several uses — инструмент, применяемый для различных целей
3. n польза, толк, выгода4. n способность пользования5. n право пользованияhe gave his friend the use of his library — он предоставил приятелю право пользоваться своей библиотекой
actual use — фактическое пользование; фактическое применение
6. n привычка, обыкновение7. n церк. ритуал; чин8. v употреблять, пользоваться, применять9. v прибегать, пользоваться10. v использовать в своих интересахthey used every artifice to get our help — они прибегали ко всяческим хитростям, чтобы добиться от нас помощи
11. v потреблять, расходоватьuse up — израсходовать, использовать
12. v тратить, проводитьthey used thirty days in travelling about 1,000 miles — они потратили 30 дней, чтобы проехать 1000 миль
13. v обращаться, обходиться; относиться14. v приучать15. v амер. сл. употреблять наркотики, быть наркоманом16. v диал. амер. часто посещатьСинонимический ряд:1. account (noun) account; advantage; applicability; appropriateness; avail; benefit; fitness; relevance; serviceability; usefulness; utility2. duty (noun) application; duty; function; goal; mark; object; objective; purpose; service; target3. exercise (noun) appliance; consumption; employment; exercise; exercising; exertion; manipulation; operation; play; usance; utilisation; utilization4. habit (noun) consuetude; custom; habit; habitude; manner; practice; praxis; trick; way; wont5. handling (noun) handling; treatment; usage6. help (noun) good; help; profit7. need (noun) demand; need; occasion8. consume (verb) consume; deplete; drain; exhaust; expend; spend; use up; waste9. employ (verb) actuate; apply; bestow; employ; implement; make use of; practise; run; utilise; utilize; work10. exercise (verb) exercise; manipulate; operate; practice; put to use; wield11. exploit (verb) abuse; exploit; impose on; impose upon12. habituate (verb) accustom; familiarise; familiarize; habituate; inure; wont13. speak (verb) converse in; parley; speak; talk14. treat (verb) act toward; behave toward; deal with; handle; manage; play; serve; take; treatАнтонимический ряд:discard; disuse; ignore; suspend -
17 license
- лицензия (Оргкомитет «Сочи 2014»)
- лицензия (в информационных технологиях)
- лицензия
лицензия
Разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.
[Федеральный закон от 25 сентября 1998 г. № 158-ФЗ. «О лицензировании отдельных видов деятельности»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
[МУ 64-01-001-2002]
лицензия
1.Специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. 2.Договор на передачу одним лицом (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) права использовать имя, продукцию, технологию или услуги лицензиара в границах определенного рынка. Этот вид Л. часто применяется в отношении использования патентов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
лицензия
Документ, подтверждающий разрешение, выданное определенной коммерческой или некоммерческой организации, на использование интеллектуальной собственности ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
license
Document showing that a commercial or non-commercial entity has been granted the right to use the OCOG's intellectual property.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
лицензия (в информационных технологиях)
Документ, который дает клиенту право использовать программное обеспечение в соответствии с условиями лицензионного соглашения
[ http://www.microsoft.com/ru-ru/licensing/dictionary.aspx#rusDK]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > license
-
18 use
потребление; применение; использование; употребление; режим; эксплуатация -
19 use license
The license that enables end users to consume protected content. -
20 license code
"An alphanumeric key that grants a party the right to use software or software components as prescribed in the terms of the license agreement, and that activates and inactivates software modules, software capabilities, and software functions."
См. также в других словарях:
license — 1. noun /ˈlaɪsəns/ a) A legal document giving official permission to do something; a permit. Even if you bought this product, it does NOT belong to you. You have a license to use it under the terms of this agreement, until you breach this… … Wiktionary
license — li·cense 1 / līs əns/ n [Anglo French, literally, permission, from Old French, from Latin licentia, from licent licens, present participle of licēre to be permitted, be for sale] 1 a: a right or permission granted by a competent authority (as of… … Law dictionary
License proliferation — refers to the problems created when additional software licenses are written for software packages. License proliferation affects the free software community. Often when a software developer would like to merge portions of different software… … Wikipedia
License-free software — is computer software that is copyrighted but is not accompanied by a software license. Such software is rare. Examples The best known examples of license free software were various programs written by Daniel J. Bernstein, notably qmail, djbdns,… … Wikipedia
license — li‧cense [ˈlaɪsns] also licence verb [transitive] LAW 1. to give official permission for someone to do something or for an activity to take place: • The building contractors we hired were licensed by the General Service Administration … Financial and business terms
License compatibility — refers to the problem with licenses of software packages which can contain contradictory requirements, rendering it impossible to combine source code from such packages in order to create new software packages. [… … Wikipedia
Use of Free and Open Source Software (FOSS) in the U.S. Department of Defense — is a 2003 report by The MITRE Corporation that documented widespread use of and reliance on free software (termed FOSS ) within the United States Department of Defense (DoD). The report helped end a debate about whether FOSS should be banned from … Wikipedia
license plate — license plates N COUNT A license plate is a sign on the front and back of a vehicle that shows its license number. [AM] (in BRIT, use number plate) … English dictionary
license number — license numbers N COUNT The license number of a car or other road vehicle is the series of letters and numbers that are shown at the front and back of it. [AM] (in BRIT, use registration number) … English dictionary
license — A personal privilege to do some particular act or series of acts on land without possessing any estate or interest therein, and is ordinarily revocable at the will of the licensor and is not assignable. Lehman v. Williamson, 35 Colo.App. 372, 533 … Black's law dictionary
license — A personal privilege to do some particular act or series of acts on land without possessing any estate or interest therein, and is ordinarily revocable at the will of the licensor and is not assignable. Lehman v. Williamson, 35 Colo.App. 372, 533 … Black's law dictionary